Vijf jaar geleden was je nog gewoon een nerd, als je even je mobiele telefoon pakte om tussendoor iets te twitteren. Nu doet iedereen het. En niet alleen meer tijdens meetings of op het werk, maar ook tijdens het diner, feestjes of andere sociale activiteiten met vrienden, kids of je lief. Filmmaker Carlene DeGuzman maakte …